彩绘花朵雕塑要与周围环境相融合，需要从多个方面进行考虑。首先，在选址上，要选择与雕塑主题和风格相符合的环境。例如，如果是一个以自然为主题的彩绘花朵雕塑，可以选择放置在公园、花园等自然环境中；如果是一个具有现代风格的雕塑，可以放置在城市广场、商业中心等场所。
其次，雕塑的尺寸和比例要与周围环境相协调。如果周围环境比较开阔，雕塑可以适当大一些，以增强视觉冲击力；如果周围环境比较狭窄，雕塑则要小巧精致，以免显得拥挤。
色彩方面，彩绘花朵雕塑的色彩要与周围环境的色调相呼应。如果周围环境以绿色为主，雕塑的色彩可以选择鲜艳的花朵颜色，如红色、黄色等，以突出雕塑的存在；如果周围环境的色调比较暗淡，雕塑的色彩可以选择明亮的颜色，以增加活力。要注意防止雕塑受到自然环境的侵蚀。如果雕塑放置在户外，要定期对其进行清洁，去除表面的灰尘、污垢等。对于石材雕塑，可以使用专门的清洁剂和防护剂，防止石材风化和腐蚀；对于金属雕塑，要注意防止生锈，可以定期进行涂漆或防锈处理。
此外，还可以通过布置周围的景观来进一步增强雕塑与环境的融合。例如，在雕塑周围种植一些与雕塑主题相关的花卉，或者设置一些座椅、喷泉等设施，让人们在欣赏雕塑的同时，也能享受到舒适的环境。